За автора – Даниела Найберг

Даниела Найберг е с докторска степен по етнохореология от Института за изследване на изкуствата – БАН. Възпитаник е на СУ „Св. Климент Охридски“, където завършва българска филология, философия и културология (1988–1997) и специализира фолклористика (1993). Преди следването си в СУ се дипломира като хореограф в Института за музикални и хореографски кадри в София (1983).

В периода 1994–1996 г. е хоноруван асистент по културна и социална антропология (Факултет по славянски филологии). Преподавала е в Нов български университет, Националната академия за театрално и филмово изкуство „Кръстьо Сарафов“, Театрален колеж „Любен Гройс“, 144 СОУ „Народни будители“ и другаде. Била е лектор в Летния семинар за чуждестранни българисти и слависти на СУ, както и на семинари на Българо-американската комисия за образователен обмен „Фулбрайт“.

В периода 2000–2002 г. е стипендиант на програмата за научни изследвания Research Support Scheme (RSS), Прага, Фондация „Отворено общество“. Подкрепата е за работата ѝ по проекта „Фолклорният танц днес. Теренни проучвания в България, Македония, Сърбия и Словения“.

От 19-годишна хореографира и преподава български танци на деца, младежи и възрастни. Има възможността и удоволствието да прави това и днес.

Творчески път в странство

В САЩ идва за първи път през 2003 г. по покана на Down Jersey Folklife Center. Оттогава е провела повече от 350 танцови уъркшопа (повечето от тях с музиканта Ангел Назлъмов) в близо 40 щата. След омъжването ѝ за професора по музика д-р Гари Найберг през 2008 г. и установяването ѝ на Западния бряг започва да сътрудничи на Българо-Македонското дружество „Подкрепа“, Портланд и на Българския културен център в Сиатъл.
Била е гост-лектор в няколко престижни американски университета – New York University, The Gallatin School; Duke University; University of California, Los Angeles (UCLA); Brigham Young University (BYU); University of Washington (UW); Western Washington University (WWU) и др.

Пише статии, есета и стихове. Има публикации в редица издания. Сред литературните са „Литературен вестник“, „Литературен форум“, „Любослов“, „Отвъд кориците“ и др. Автор е на стихосбирките „Мирис на вода“ (2005/2004), „Последната неделя на септември“ (2011), „В ухото на раковината“ (2016), „Избрах да запиша“ (2018) – „Издателско Ателие Аб“. Монографичното ѝ изследване „Съставът за народни танци като културно явление в България“ („Марс 09“) е издадено след спечелен конкурс на Министерството на културата (2011) и е подкрепено допълнително от любители на българската култура в САЩ. Научните ѝ статии са достъпни на този адрес.

През 2020 г. заедно с джаз-китариста Людмил Крумов, художника Мария Апостолова и редактора Ирен Петрова подготвя музикално-поетичния албум „В града на спасението“ (Филмаби).

В процес на издаване (2022) е следващата ѝ поетична книга „Ако е стих“, издателство „Лексикон“.

Понастоящем Даниела е артистичен директор и модератор на Обществото за поезия и литературна проза „Глаголницата“ при Българския културен център в Сиатъл. Част е от екипа-координатори на читателския клуб „Readings from the Heart of Europe“ при Университета „Вашингтон“ (University of Washington).